一、概述
原项目 jlesage/filezilla
Docker 镜像因未集成中文字体库且缺失中文环境配置,用户需在启动容器时添加环境变量 ENABLE_CJK_FONT=1
才能动态安装开源字体 WenQuanYi Zen Hei
,从而支持中/日/韩字符显示。但此方案存在显著缺陷:在网络不佳或纯内网环境中,字体下载失败将导致界面强制回退为英文,且中文文件/目录名显示为乱码(问题示意如下图)。为彻底解决中文用户痛点,本方案通过深度重构实现原生级本地化支持,确保中文环境下界面交互与文件操作全功能可用,显著提升用户体验。